دبي ، الإمارات العربية المتحدة (CNN) – ينقل المسلسل الجديد “American Born Chinese” من “Disney +” ، والمبني على رواية مصورة تحمل نفس الاسم من تأليف Jin Luwen Yang ، وينقل المشاهدين إلى عالمين مختلفين ، هما Heaven ، من خلال الأساطير الصينية. مشهور ، أرض ، من خلال المدرسة الثانوية في أمريكا.
بالنسبة لمصممة أزياء العرض ، Joy Creighton ، كان ذلك يعني ابتكار إطلالات عادية وعالمية.
قال كريتون لشبكة CNN عبر Zoom: “أنت تتنقل بين عالمين مختلفين تمامًا”. “كان من المثير للاهتمام الحصول على مثل هذا التباين القوي في الأزياء التي عملنا عليها باستمرار.”
يبدو التصميم
ائتمان: كارلوس لوبيز كاليجا / ديزني
السلسلة تتبع 3 قطع مميزة.
يركز الأول على جين وانغ (بن وانغ) ، وهو مراهق أمريكي من أصل صيني في مدرسة ثانوية يغلب عليها البيض.
يريد Jin الانضمام إلى فريق كرة القدم والالتحاق بالمدرسة ، لكن خططه خرجت عن مسارها بوصول طالب جديد يُدعى Wei Chen (Jamie Liu).
تنعكس الاختلافات في شخصيتهم في ملابسهم.
يرتدي Jin ألوانًا صامتة لأنه لا يريد أن يكون بارزًا ، بينما يرتدي Wei Chen مظهرًا فريدًا لأنه أكثر ثقة.

ائتمان: كارلوس لوبيز كاليجا / ديزني
وأشار كريتون إلى أن ملابس وي تشين مستوحاة من الرجال المسنين في شوارع الحي الصيني في لوس أنجلوس ، بالإضافة إلى الفن الأصلي في الرواية المصورة.
الأساطير الصينية بلمسة من الأناقة

ائتمان: كارلوس لوبيز كاليجا / ديزني
في المسلسل ، تم الكشف عن Wei Chen على أنه ابن Sun Wukong (Daniel Wu) ، أو Monkey King ، بطل من كلاسيكيات القرن السادس عشر الصينية المسماة Journey to the West.
يقدم المسلسل الحبكة الثانية ، بعد أن سرق وي تشين عصا والده السحرية ، ينتهي به الأمر في كاليفورنيا على أمل هزيمة انتفاضة سماوية.

ائتمان: كارلوس لوبيز كاليجا / ديزني
على الرغم من أن شخصيات مثل Sun Wukong مألوفة لدى الأشخاص من أصل صيني ، إلا أنهم لم يكونوا كذلك بالنسبة لكرايتون ، الذي نشأ في جزيرة ماوي.
ومع ذلك ، أثبت الوجود الكبير للأمريكيين الصينيين والصينيين على الشاشة وخلف الكواليس أنه مفيد للغاية.

ائتمان: كارلوس لوبيز كاليجا / ديزني
سالي وو ، مصممة أزياء صينية أمريكية تعمل مع فريق إنتاج المسلسل ، شاركت قصصًا سمعتها عن Monkey King من والدتها وجدتها مع Creighton.
تحدثت كريتون أيضًا مع الممثلين الذين لعبوا دور الآلهة عن شخصياتهم ، وهذا ساهم في عملية التصميم.

ائتمان: كارلوس لوبيز كاليجا / ديزني
لكن العمل مع هذه الشخصيات المحبوبة كان مصحوبًا بتحديات أخرى.
أوضح كريتون: “أردنا أن يتعرف الجمهور الذي يعرف هذه الآلهة ، لكننا أردنا أيضًا أن نقدمها من منظور جديد”.
كان تحقيق التوازن بين الجوانب التقليدية والحديثة أمرًا صعبًا ، لكنها أشارت إلى أن المخرج ، كيلفن يو ، أعطى الفريق “الإذن بالاستكشاف”.
تجسدت حرية الإبداع في المسلسل من خلال الحلقة الرابعة التي عرضت فيها شخصيات في حفلة شبيهة بـ “ميت غالا” لكن في الجنة.
تزين رواد الحفلات سترات مطرزة وملابس فضفاضة وفساتين براقة.
قالت كريتون إنها تريد أن تحافظ الشخصيات على جوهرها الأصلي ، بينما تعيد تخيلها في بيئة راقية.
أكد كريتون أن “الجميع كانوا متحمسين جدًا للقصة ، لذلك عملنا بجهد أكبر مما كنا عادة للإصرار على تصحيحها وصنع شيء جميل حقًا.”
المصدر: CNN عربية
التعليقات